Grabar un nombre: los puntos a verificar antes de validar

Una joya personalizada no existe antes de su pedido. No hay stock del que tirar: su pieza se graba exactamente con lo que usted ha introducido, letra por letra. Esto es lo que le da valor, y también por lo que los dos minutos de revisión antes de validar son más importantes que en cualquier otra compra.

1. La ortografía se reproduce tal cual

Los acentos, los guiones, las mayúsculas y los apóstrofes se reproducen idénticamente. «Anaïs» y «Anais» dan como resultado dos joyas diferentes, al igual que «jean-baptiste» y «Jean-Baptiste». Nadie corrige detrás de usted, y esto es intencionado: un nombre no tiene una ortografía oficial, y una corrección bien intencionada sería un error una de cada dos veces.

Revise el campo de entrada, no el pedido en su cabeza.

2. Cuente los caracteres, incluidos los acentos

Cada modelo tiene un límite, indicado en su ficha. Un espacio cuenta como un carácter, un guion también. En los nombres compuestos, se alcanza rápidamente el límite: «Marie-Charlotte» ya tiene 15 caracteres.

Si se excede, el campo le detendrá. Es mejor saberlo antes de elegir un modelo que durante el pedido.

3. Grabado y recortado no son lo mismo

Es la distinción más útil de entender, y la menos conocida.

Una pieza grabada lleva el texto tallado en el metal. La superficie permanece llena, los bordes son lisos, nada se engancha a la ropa. Esto es lo que se encuentra en las placas de pulsera y los medallones.

Una pieza recortada está hecha del propio nombre: las letras forman la joya, unidas entre sí por sus trazos finos. El resultado es más espectacular, también más ligero, pero un nombre muy corto o muy largo cambia el tamaño de la pieza.

En nuestras fichas, la mención siempre está escrita. Le indica cómo será el objeto mejor que una foto.

4. El tamaño depende de lo que escriba

En las piezas recortadas, el ancho sigue la longitud de la palabra. Un nombre de tres letras da un colgante discreto, un nombre de doce da una pieza notablemente más ancha. Esto no es ni bueno ni malo, pero vale la pena considerarlo si la joya está destinada a un niño, o si debe ser sobria.

5. Elija la longitud antes del acabado

El acabado se cambia con un clic, la longitud se vive todos los días. Para un collar, 40 y 45 cm caen sobre la clavícula y son adecuados para la mayoría. 50 cm y más allá descienden sobre el busto, lo cual es práctico con cuellos altos y recomendado cuando el colgante lleva varios nombres.

Para una pulsera, cuente ajustado a 17 cm, un poco de holgura a 18 cm.

6. Anticipe el plazo

Una pieza personalizada no se envía el mismo día: se graba y luego se revisa antes de ser empaquetada. Si la joya es un regalo con fecha, haga su pedido teniendo en cuenta este tiempo de fabricación además del plazo de entrega.

La lista, antes de hacer clic

• El nombre está escrito exactamente como debe aparecer, acentos incluidos.
• Se ajusta al límite de caracteres del modelo.
• Sabe si la pieza está grabada o recortada.
• La longitud o el tamaño es el de la persona que lo llevará.
• La fecha de recepción deja margen.

Cinco líneas, dos minutos. Eso es todo lo que separa una joya correcta de una joya que no nos atrevemos a regalar.